Articolul 1. Organizatorii concursului
(1). Concursul este organizat de: Coffee Trade Support and Distribution Srl, persoană juridică română, cu sediul social în oras Bragadiru, Judetul Ilfov, înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J23/5328/09.11.2020, având Cod Unic de Înregistrare RO43303059, denumită în continuare Organizator, în conformitate prevederile prezentate în prezentul Regulamentul Oficial al Concursului (denumit în continuare „Regulament Oficial”/„Regulament”).
Articolul 2. Durata și aria de desfășurare a concursului
(1). Concursul se desfășoară exclusiv pe teritoriul României, la concurs putând participa orice persoană. Concursul va începe la data de 7.11.2024 și va lua sfârșit la data de 13.11.2024, 23:59 ora României, urmând a se desfășura exclusiv pe contul de Instagram 5togo.home si @5togo, disponibil la următoarea adresa: https://www.instagram.com/
Articolul 3. Dreptul de participare
(1). La acest concurs poate participa orice utilizator al platformei Instagram care deține un cont real pe platformă și care îndeplinește criteriile de participare descrise în continuare în prezentul regulament. Nu au dreptul de a participa la acest concurs angajații și rudele de până la gradul 2 ai reprezentaților companiei organizatoare și ai agențiilor cu care compania organizatoare colaborează.
Articolul 4. Premiile concursului
(1). Premiul concursului este pus la dispoziție de către Organizator: Coffee Trade Support and Distribution Srl – 5togo.home& @5togo
(2). Valoarea totală a premiului oferit de este 300 ron.
(3). Concursul va avea un singur câștigător, acesta beneficiind de premiile puse la dispoziție de către Organizator, așa cum sunt detaliate în Articolul 4.(1).
(4). Premiul se va acordă prin tragere la sorți dintre participanții care au îndeplinit condițiile de participare așa cum sunt descrise în Articolul 5.
Articolul 5. Mecanismul concursului
(1). Concursul se desfășoară exclusiv pe contul de Instagram @5togo.home(https://www.instagram.com/)& @5togo
în perioada menționată la Articolul 2, printr-o postare în feed:
„Giveaway✨
Hello! Organizăm un concurs iar premiul constă în 12 sticle de sirop Pumpkin spice la 250 ml.
Ce trebuie să faci?
☕️ Follow @5togohome si @5togo
☕️ Tag unui prieten în comentarii și spune-ne care este produsul tau preferat de la 5 to go pentru acasa🤭 (cat mai multe comentarii, cu atât mai multe șanse de câștig)
Concursul se încheie pe 13 noiembrie la ora 23:59, iar✨câștigătorul va fi exstras pe instastory in data de 14.11.2024
❗️Trebuie să ai profilul public
❗️Atenție: nu va trimitem mesaje în privat!! în momentul când aflăm câștigătorul o să primiți tag pe instastory iar după vom discuta despre expedierea coletului”
(2). Pentru a participa la concurs, utilizatorii trebuie să realizeze cumulative următoarele acțiuni:
(3). Pentru ca o înscriere să fie considerată valabilă și înregistrată de către un participant acesta trebuie să respecte, în mod cumulativ, următoarele condiții:
(4). Participantul care nu va respecta condițiile enumerate mai sus, va fi descalificat automat și nu va fi luat în considerare în vederea includerii în tragerea la sorți și/sau și a desemnării participanților câștigători.
(5). Organizatorul are dreptul de a șterge/modifica/altera în orice mod comentariul/comentariile participantului/participanților ce nu îndeplinește/îndeplinesc condițiile enumerate mai sus.
(4). Nu vor fi luate în considerare:
Utilizatorii care nu urmaresc ambele conturi: @5togo.home & @5togo
(5). Răspunsurile primite după momentul încheierii concursului, așa cum este definit în SECȚIUNEA 2 al prezentului regulament nu vor fi luate în considerare.
Articolul 6. Anunțarea câștigătorului și acordarea premiului
(1). Tragerea la sorți va avea loc în data de 14.11.2024 prin platforma independentă simpliers.com. Sistemul simpliers.com garantează neutralitatea rezultatelor și lipsa intervenției umane în alegerea câștigătorilor.
(2). Organizatorul va extrage 1 câștigător și 3 rezerve. În cazul în care câștigătorul nu poate fi contactat pentru stabilirea detaliilor de acordare a premiilor sau refuză premiul sau beneficiarul final al premiului nu îndeplinește criteriile menționate la Articolul 4, se va proceda la contactarea rezervelor, în ordinea extragerii acestora.
(3). Câștigătorul va fi anunțat prin InstaStory, unde, în funcție de limitările tehnice ale platformei, va fi etichetat astfel încât să fie notificat că a fost menționat în postare. Organizatorul va încerca contactarea acestuia și prin intermediul mesageriei Instagram pentru a spori șansele de răspuns.
(4). Pentru validarea câștigătorului, acesta va trebui să trimită un email cu datele personale la adresa [email protected]. Informațiile necesare pentru validare sunt: nume, prenume, vârstă, număr de telefon, oraș de reședința, în vederea contactării ulterioare de către reprezentanții Organizatorului.
(5). Câștigătorul are la dispoziție 24 de ore de la dată anunțării să trimită informațiile personale pentru a putea fi validat și pentru a se putea stabili detaliile intrării în posesia premiului. În cazul în care câștigătorul nu poate fi validat în termen de 24 de ore, se va proceda la contactarea rezervelor, în ordinea în care au fost extrase. Acestea au la dispoziție un termen de 24 ore pentru validare prin trimiterea datelor personale necesare.
(6). Organizator nu își asumă responsabilitatea pentru imposibilitatea acordării premiilor în situații ce nu sunt în controlul său.
Articolul 7. Responsabilitate
(1). Organizatorul va acordă premiul în conformitate cu specificațiile acestui Regulament oficial. Orice hotărâre asupra concursului luată de către Organizator este finală și nu este supusă niciunei căi de atac.
(2). Organizatorul nu se va implică în niciun schimb de corespondență și nici nu se vor angaja în vreo comunicare cu privire la concurs, câștigători, probleme procedurale sau rezultatele concursului, exceptând cele menționate prin Regulamentul oficial.
Sect.7.3. Participantul înțelege și garantează că nu va posta comentarii care:
(4). Participantul înțelege și recunoaște că va fi singurul responsabil și că va acoperi oricare și toate prejudiciile cauzate Organizatorului ca urmare a încălcării drepturilor terților prin comentariul încărcat, inclusiv dar fără limitare, drepturile de proprietate intelectuală. Participantul este unic responsabil asupra oricăror consecințe directe sau indirecte ce pot apărea ca urmare a postării pe contul de Instagram ale Organizatorului a unor mesaje inadecvate sau care încalcă drepturile unui terț (inclusiv drepturile de autor) și va despăgubi Organizatorul pentru toate prejudiciile suferite ca urmare a utilizării, unor mesaje inadecvate sau care încalcă drepturile de proprietate intelectuală, precum și orice alte drepturi aparținând unor terțe părți.
(5). Organizatorul nu își asumă responsabilitatea pentru:
(6). Toți Participanții la concurs recunosc și sunt de acord că Instagram nu va fi ținut răspunzător pentru niciun prejudiciu suferit de către participanți ca urmare a participării la concurs.
(7). Prin participarea la concurs, în calitate de participant, în legătură cu prezentul concurs, toți participanții acordă Organizatorului o licență universală din punct de vedere teritorial, neexclusiva, gratuită, irevocabilă, pentru durata maximă de protecție a drepturilor potrivit legii și pentru toate modurile de utilizare și exploatare (incluzând, dar fără a vă limita la dreptul de reproducere, distribuire, împrumut, realizare de opere derivate, în întregime sau parțial).
(8). În măsură în care legea locală impune proceduri care trebuie respectate, sau aprobări, autorizări, acorduri sau altele care trebuie obținute în scopurile unei asemenea licențieri, participanții se obligă să îndeplinească aceste proceduri, să obțină asemenea aprobări, autorizări, acorduri sau altele, la solicitarea Organizatorilor.
(9). În cazul în care participanții nu doresc să acorde aceste drepturi sau să îndeplinească cele de mai sus, aceștia sunt rugați să nu participe la acest concurs sau vor fi descalificați din concurs.
Articolul 8. Prelucrarea datelor cu caracter personal
(1). Datele cu caracter personal ale participanților sunt prelucrate de către Organizator în scopul desfășurării Concursului, în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (UE) nr. 679/2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE („Regulamentul”), precum și în conformitate cu legislația națională aplicabilă în domeniul protecției datelor cu caracter personal.
(2). Datele personale sunt prelucrate de către Organizator, în calitate de operatori de date.
(3). Temeiul juridic al prelucrării datelor îl constituie executarea contractului (art. 6 alin. 1 lit. b) din Regulament), respectiv acordarea de către Organizatori câștigătorului premiului menționat în prezentul regulament de concurs
(4). De asemenea, organizatorii prelucrează datele câștigătorului în temeiul obligațiilor prevăzute de reglementările legale în vigoare referitoare la calcularea, reținerea și virarea la bugetul de stat a sumelor reprezentând taxe, impozite și contribuții datorate de aceștia în considerarea naturii premiilor acordate care constituie avantaje în natură și care urmează regimul fiscal al acestei categorii, conform art. 6 alin. 1 lit. c) din Regulament (astfel cum se menționează și în Articolul 7).
(5). Categoriile de date personale care fac obiectul prezentei prelucrări sunt următoarele:
Articolul 9. Persoanele vizate și drepturile acestora
(1). Persoanele vizate de prezenta prelucrare sunt (a) persoanele fizice majore care se înscriu în concurs potrivit prezentului Regulament Oficial, indiferent dacă se dovedește ulterior că acestea nu îndeplineau condițiile pentru a fi considerate participant potrivit prezentului regulament oficial.
(2). Drepturile Participanților ale căror date cu caracter personal sunt prelucrate. Fiecare persoană vizată de prezenta prelucrare beneficiază conform prevederilor legale aplicabile în materie de următoarele drepturi:
(3). În cazul oricăror întrebări cu privire la prelucrarea datelor personale sau în vederea exercitării oricăruia dintre drepturile menționate mai sus, persoană vizată va transmite o cerere scrisă, la adresa de e-mail [·] sau prin Poștă la adresele Organizatorului, menționată în Articolul 1.
Articolul 10. Stocarea datelor cu caracter personal
(1). Datele participanților la Concurs sunt stocate pentru o perioada de 3 ani la dată finalizării Concursului, pentru respectarea termenului general de formulare a plângerilor sau contestațiilor.
(2). Documentele justificative care stau la baza acordării premiului, cum sunt procesele verbale de acordare sunt păstrate pentru o perioada de 10 ani de la închiderea anului financiar relevant, pentru a putea fi prezentate autorităților financiare competențe, la solicitarea acestora.
Articolul 11. Categorii de destinatari
(1). Datele cu caracter personal colectate și prelucrate în cadrul concursului de către sau pe seama Organizatorilor pot fi transmise partenerilor contractuali ai acestuia care asista în organizarea concursului (care vor prelucra datele conform instrucțiunilor Organizatorilor) și realizării celorlalte scopuri menționate mai sus, altor parteneri contractuali, autorităților competente, conform prevederilor legale în vigoare, precum și publicului (în ceea ce privește câștigătorii).
(2). Organizatorii pot transfera datele cu caracter personal în alte state din cadrul Uniunii Europene. Organizatorii se obligă să respecte toate prevederile legale privind protecția datelor personale, stocând datele atât pe perioada desfășurării concursului, cât și ulterior încheierii acestuia, pe perioada necesară, în acord cu prevederilor legale în vigoare în materie fiscală și în materia arhivării.
Articolul 12. Publicitatea
(1). Prin înscrierea și participarea la concurs, câștigătorul/beneficiarul final al premiului își exprimă acordul în mod expres și neechivoc cu privire la filmarea, înregistrarea și/sau fotografierea acestora, precum și cu privire la folosirea pe o durata de 1 an de la momentul intrării în posesia premiului, a tuturor materialelor rezultate în urmă filmării, înregistrării și/sau fotografierii acestora în orice formă de publicitate post-concurs, în legătură cu aceasta, fără remunerare sau cost din partea Organizatorilor.
(2). Înscrierea la concurs implică acceptarea necondiționată și irevocabilă a câștigătorului/beneficiarului final al premiului că numele, fotografiile și materialele filmate cu aceștia în timpul desfășurării concursului sau în cadrul campaniilor publicitare ulterioare, conținând imaginea, numele și vocea acestora, să poate fi fixate, difuzate și/sau exploatate în scop publicitar pe o durată de 1 an de la momentul intrării în posesia premiului de către Organizatori, fără niciun fel de pretenții pecuniare sau de orice altă natură din partea câștigătorului/beneficiarului final al premiului.
(3). Prin înscrierea și participarea la concurs, câștigătorul/beneficiarul final al premiului cedează cu titlu gratuit Organizatorilor dreptul exclusiv de a folosi imaginea și vocea acestora în toate ipostazele, situațiile și aparițiile realizate de aceștia în timpul investigațiilor oferite ca premiu, pe o durata de 1 an de la intrarea în posesia premiului. Drepturile acordate includ dreptul de folosire a numelui, imaginii (în fotografii și/sau înregistrări audio-video) și a vocii acestora, în toate tipurile de media cunoscute în prezent sau apărute ulterior, precum și folosirea lor pe o durata de 1 an de la momentul intrării în posesia premiului, în scop publicitar, în toate campaniile de promovare realizate de către Organizatori, pe teritoriul României, inclusiv prin internet
Articolul 13. Litigii
(1). Eventualele litigii apărute între Organizatori și participanții la concurs se vor rezolva pe cale amiabilă sau în cazul în care aceasta nu va fi posibilă, litigiile vor fi soluționate de instanțele judecătorești competente din București. Legea aplicabilă este legea română.
Secțiunea 14. Încetarea înainte de termen a concursului
(1). Concursul poate înceta înainte de termen, în cazul apariției unui eveniment ce constituie forță majoră sau în cazul imposibilității Organizatului, din motive independente de voința acestuia, de a continua concursul potrivit Regulamentului oficial. În situațiile avute în vedere în această secțiune, Organizatorul nu mai este ținut la nicio obligație către Participanți, după cum nu este ținut la întoarcerea unei sume bănești sau plata unei sume bănești cu titlu de despăgubire sau altele asemenea. Încetarea înainte de termen a concursului urmează a fi adusă la cunoștință publică în modalitățile prevăzute la Articolul 1.
Articolul 15. Regulamentul oficial al concursului
(1). Prezentul Regulament poate fi consultat în mod gratuit pe site-ul:https://home.fivetogo.ro/. Prin participarea la acest concurs, Participanții sunt de acord să se conformeze întocmai cerințelor și condițiilor impuse prin acest Regulament oficial.